Le tavole sono numerate, di solito a lato e firmate con il monogramma HB accompagnato dalla data 1615 (anno di esecuz. dell'inc.). - Nella Raccolta A. Davoli si conservano 14 fogli, tutti in primo (o unico) stato. - Circa gli stati delle tavole, il Bartsc h dice genericamente: "in seguito le stampe sono state ritoccate al bulino e arricchite di versetti della Bibbia". - In RAPHAEL INVENIT, 1985, pag. 84, si descrivono tre stati: il primo col monogramma dell'autore, la data 1615 e le iniziali R. V. I. (Raph ael Urbinas Invenit), il secondo con alcune tavole ritoccate e l'aggiunta di versetti della Bibbia [pare solo sulle tavv. 1, 2, 3, 4, 15, 18, 38], il terzo con l'aggiunta, in alcune tavole [pare solo sulla I e la III], dell'indirizzo di Gian Giacomo de' R ossi. Il che vuol dire che la maggioranza delle tavole è in un unico stato. Inoltre le iniziali di Raffaello non appaiono in primo stato, ma sul secondo, alla fine del versetto biblico aggiunto. - Si osservi anche quanto annota il Bartsch, e cioè che le l astre sono state sottoposte a morsure disuguali, a volte troppo deboli, a volte troppo violente. Questo rende difficile giudicare della qualità di un foglio se non si hanno elementi di confronto diretti. - Cfr. BARTSCH, v. XVII, nn. 1-52, RAPHAEL INVENIT, 1985, pp. 82-84 e PETRUCCI C. A., 1953, p. 29, n. 849

URI

https://collezionidigitali.comune.re.it/handle/20.500.12835/72177