Historia del Testamento vecchio dipinta in Roma ... da Raffaelle di Urbino et intagliata in rame da Sisto Badalocchi et Giovani Lanfranchi Parmigiani
Author
Secondary Author(s)
Coverage Temporal
1607
Date Issued
1607
Subject
Bibbia. Antico Testamento - Illustrazioni
Description
Historia del Testamento vecchio dipinta in Roma ... da Raffaelle di Urbino et intagliata in rame da Sisto Badalocchi et Giovani Lanfranchi Parmigiani. - In Roma : appresso à Giovanni Orlandi con licenza de' superiori, 1607. - 1 album (54 stampe).
Notes
Le tavole sono tutte numerate compreso il frontespizio e le 3 pagine di dedica, e firmate coi nomi degli autori variamente abbreviati. - Della serie esistono varie edizioni: una ante litteram, una seconda che costituì la prima edizione dell'Orlandi, con l unga dedica, datata 1607, una terza con l'excudit di Michael Colun di Amsterdam datata 1614 e un'ultima del 1638 con l'excudit del Visscher. - Negli esemplari dell'edizione del Visscher da noi esaminati, le tavole presentano una variante singolare: visto che i protestanti negavano la legittimità di rappresentare Dio Padre in figura umana e visto che anche tra i cattolici vi erano controversie, l'editore ha soppresso la figura del Padre dalle lastre in cui compariva sostituendola con le 4 lettere ebraiche del suo nome (tavv. n. 5, 7, 8, 20, 24, 33, 36 e 37); ha inserito una nuova lastra anonima al posto del n. 6 ed ha trasferito la lastra originaria al n. 12 aggiungendo sopra alla testa di Dio il nome "HENOCH", ha spostato i nn. 8 e 12 ai nn. 7 e 8 (correg gendo i numeri in lastra), ha invertito le tavole 21 e 22 ed ha collocato ai nn. 35-39 rispettivamente i nn. 38, 39, 36, 37 e 35. Non sappiamo se questo costituisca una variante nell'edizione del Visscher o se tutta l'edizione sia così. - Cfr. ILLUSTRATED BARTSCH, v. 40 p. 304 nn. 1-28. - Per la descrizione degli stati cfr. RAPHAEL INVENIT, 1985, pp. 77-80. - Nella Raccolta "A. Davoli" si conservano 7 tavole di cui il frontespizio in quarto stato, 3 tavole del Badalocchio (inv. nn. 511-513) e 3 del Lanfra nco (inv. nn. 8005-8007). - Nell'edizione Orlandi le tavole non recano l'indicazione del libro della Bibbia da cui è tratto l'episodio; i nn. inv. 8005-8007 quindi devono appartenere alle edizioni successive
