[Raffigurazione dell'Inferno]
Author
Fonds
Coverage Temporal
1612 ca.
Subject
Alighieri, Dante . Divina Commedia. Inferno - Illustrazioni
Description
[Raffigurazione dell'Inferno] / J. Callot f. ; Bernardino Poccetti. - [Ro]ma : Si stam[pano...] alla Pace, [1612 ca.]. - 1 stampa : bulino ; su quattro lastre da ricongiungere, due sopra e due sotto, 732 x 869, 740 x 875 mm.
Notes
Data incisione: 1612. - La stampa è stata ripetutamente ritenuta del Poccetti, mentre egli è solo l'autore del disegno. Il vero incisore, il Callot, ha posto la sua firma sulla quarta lastra, nell'ombreggiatura di fianco all'iscrizione relativa alla "LVXVRIA". Cfr. LIEURE p. 29 n. 72. - Sul margine inferiore vi è al centro lo stemma mediceo affiancato da due nudi maschili; a sinistra vi è un riquadro con la dedica: "Al Ser.mo Don COSIMO Secondo de Medici Quarto Gran Duca di Toscana. Gareggiarono sempre, Ser.mo Sig.re, Poeti, e Pittori nell'acquistarsi fama ... Desideroso dunque d'esaltare i bassi miei studi con l'eccelso altrui stile ... ho procurato di rappresentare in questo mio Quadro l'infelice termine del mortale altrui corso da gran Poeta in più canti con somma gloria descritto...". - A destra vi è un secondo riquadro con : "A LETTORI. Fra quanti poeticamente ... trattarono Dante nella sua maravigliosa Comedia co. unica lode ne scrisse. Quindi è, che io desiderando di rappresentarli in alcuni miei quadri ... la sua più che l'altrui composizione volentieri ho seguito ... Di Firenze il di 20 di Maggio 1612. Bernardino Poccetti". Sull'immagine si leggono le indicazioni delle varie categorie di peccatori ed attorno al cerchio infernale 7 citazioni bibliche con condannano i 7 vizi capitali. - In basso a sinistra: "Superiorum permissu 1612". - Per il soggetto: sebbene il Pocetti affermi di attenersi a Dante, il suo Inferno è molto diverso e certo risente di un teologo del tempo. Esso infatti non è una cavità, ma un colle con 5 cornici: sulla prima sono puniti i 7 vizi capitali, sulla II gli "IPOCRITI", sulla III gli "HAERETICI", sulla IV i "IVDAEI OBSTINATI", sulla V gli "IDOLATRAE". Al centro Lucifero con una sola faccia divora un solo dannato. I 4 angoli dell'immagine mostrano sopra a sinistra un'apertura verso il "PVRGATORIVM", sopra a destra il "LIMBVS SANCTORVM PATRVM. Sinus Abrahae" con Gesù (non S. Giovanni Battista) che libera i santi padri, sotto a sinistra la barca di Caronte e sotto a destra una caverna senza figure: il "LIMBVS INFANTIVM". Questa singolare distinzione tra il Limbo vero e proprio e il "Seno d'Abramo" non è un'invenzione del Pocetti; si vede infatti anche in una xilografia coeva da libro.
Shelfmark
Davoli.25952
